遠いむかし森に雷が落ち、木々が燃えだした。逃げ惑う猿たちの中で、火に近づいていく一匹の猿がいた。周りの猿たちは危ないからやめるように言ったが、その猿は火のついた枝を拾い上げた。

もちろんその猿も火が怖かったが、それ以上に面白そうだと思った。これがあれば、新しい生活がはじまる予感がした。それから数百万年、常識を超えていった猿は人間となり、周りで怖がっていた猿たちはまだ木の上にいる。

人間とは、絶えず常識を覆していく「イノベーションの生き物」と言えます。だからこそ私たちは100年前とは違った生活をしているのだし、10年後の未来がどうなるか分からない。この図鑑では、そういった人間の本質を描いています。

Once upon a time, lightning struck the forest and the trees caught fire. Among the fleeing monkeys, there was one monkey who approached the fire. The monkeys around him told him to stop because it was dangerous, but he picked up the flaming branch.

Of course, that monkey was afraid of the fire, but more than that, he thought it would be fun. With this, he had a feeling that a new life was about to begin. Millions of years later, the monkey who went beyond common sense became human being, and the monkeys who were afraid around them are still up in the trees.

Humans are “creatures of innovation” that are constantly overturning conventional wisdom. That is why we live differently than we did 100 years ago, and we do not know what the future will look like 10 years from now. This illustrated book depicts such human nature.